Tokio (Reuters) - In Japan sind bei einem Erdbeben laut Medienberichten drei Menschen getötet und mehr als 200 weitere verletzt worden.
Unter den Toten sei ein neunjähriges Mädchen, berichtete der Sender NHK am Montag. Die Behörden sprachen von zwei Todesopfern. Demnach erschütterte das Beben der Stärke 6,1 die Metropole Osaka kurz vor 08.00 Uhr Ortszeit. Mehrere Fabriken in der Industrieregion stellten ihre Produktion vorübergehend ein, darunter auch der Elektronikkonzern Panasonic und der Autobauer Toyota. Bei Atomkraftwerken im Norden von Osaka habe es keine Zwischenfälle gegeben, teilte das Unternehmen Kansai Electric Power mit.